各显神通:民族和文化的融合 夏威夷不仅自然风光象缩小了的世界的万花筒,夏威夷的居民也是如此。 除有来自世界各地的游客外,今日夏威夷的居民也几乎来自世界各地:祖籍欧洲各地的白人、来自亚洲的黄种人、原著非洲的黑人和来自太平洋其他岛屿的棕色人(或叫红种人)。真是红、黄、黑、白,世界按肤色划分的四大人种,济济一堂...... 阅读全文 Read more [...]
入乡随俗:学会问好 在国内时,政府号召两个文明一起抓,并将每年三月定为文明礼貌月,希望大家学会说:“您好”、“对不起”、“谢谢”、“早晨(下午、晚上)好”等问候语。象许多知识分子一样,我也曾以为那只是政府为了强化思想控制的变通办法,一笑置之。到英国后才发现这些字眼在英国人的口头说得如此经常,几乎成了口头禅。不 ... 阅读全文 Read more [...]
西方人的姓名 还在出国前许多年,脑子里就一直纭绕着对西方人姓名的两个疑问。一是我们中国人的姓名中,许多人共同使用、较常见的是姓,如赵、钱、孙、李,而西方人姓名中我们常听到的如大卫(David)、彼得(Peter)、威廉(William)、伊丽莎白(Elizabeth)等都是名,怎么回事?另一个疑问其实已是一个社会哲学问题 ... 阅读全文 Read more [...]