来自德国小镇布伦斯贝克的德语教师韩思文（Sven Hänke）说得一口流利中文，在微博上还是拥有近5.5万粉丝的博主。2006年至2012年，他曾先后在天津南开大学和北京对外经济贸易大学担任德语讲师，并在中国结识了如今的中国妻子。交往一年后，当时没房、没车、没有高薪工作的韩思文向女友提出了”裸婚”的提议。如今与妻子生活在德国的韩思文在接受德国之声采访时，分享了德中婚姻的趣事，并介绍了自己的新书《裸婚》（Nackte Hochzeit)。

德国之声：你是怎么认识你太太的呢？两人决定要”裸婚”时，家里是否出现阻力？
韩思文：当年到了南开大学教书，在那儿人生地不熟也不会中文，大学那边就替我安排了一个女学生来协助我，带我去买手机，我们是这样认识的。一开始只是朋友，又是师生关系，直到2008年才进一步互相认识。2010年的时候我们两人去领证，2012年办的婚礼。结婚时说不上有阻力，不过很多事情需要适应。怎么筹备婚礼、在哪里举行都必须安排。我还得到她们家”面试”一番，给他们好印象，过程很有意思。她的家人喜欢我，我的家人也喜欢我太太，事情就变得简单多了。
德国之声：跨国婚姻中最困难的部分是什么？曾经因为文化差异而大吵吗？

韩思文：最困难的部分应该是，当我们开始一起生活后，其中一个人就得生活在异国文化中。至于吵架，我想筹备婚礼的时候真的很困难，我在书里以诙谐的方式描述，确实有时候状况真的挺好笑的，不过也有时真的很难理解对方要什么。例如我不理解为何要在婚礼前拍婚纱照。我们花了一段时间才找到怎么拍得有意思一点的方式，原本的拍法非常浪漫，甚至有点老套。我想问题是在于，你必须先了解这件事是怎么回事，然后才会发现，原来在中国就是得这样。

德国之声：你在微博”德语老师Sven”中介绍自己是”会做人的中国女婿”。为什么？你在书里提到自己”入境随俗”，也称呼岳父、岳母为”老爸”、”老妈”。

韩思文：哈哈。这当然了，因为我是中国女婿嘛，必须叫他们老爸老妈。他今天过生日，我打电话给他说：”老爸，生日快乐！”说到会做人的例子，我是真的喜欢中国文化，吃的方面我真的变成中国人，德国菜我觉得是可以吃啦……不能让我妈妈听到我说这种话。

德国之声：还有什么文化或习惯上的差异呢？

韩思文：我们现在因为家里装修住在朋友家，我因为没有脱鞋，我老婆骂我了。因为这个原因，她有时候会批评我。还有一件好笑的小事：德国的垃圾分类有点复杂，我老婆也会做分类，但偶尔会犯错。我就觉得，都已经在这里生活三年了，怎么还能弄错，对这件事我就很仔细。

她现在怀孕了，中国式的做法也让我觉得奇怪。坐月子这种事我以前一点概念都没有，例如一个月不洗头啦。在德国，孕妇也会做家事、做运动、做任何事。但中国人却对所有事情都小心翼翼。这对我而言是新体验。

德国之声：你觉得德国人和中国人在面对婚姻时有何差异？

韩思文：中国人好多人说没有房、没有车就没有老婆、没有婚礼。我第一次听说”裸婚”这个概念的时候有点难受，觉得不太浪漫，中国人一点都不浪漫，他们说看钱、看车、看房子，没别的了。但我能理解，就像中国人说，钱不是万能，但没有钱万万不能。我觉得中国人更看重稳定，德国人则重视浪漫、感觉。还有家庭在中国更重要，在德国结婚不是家庭的事，而是你自己的事，在中国却是家庭的事。

德国之声：中国有个说法，结婚不是两个人的事，而是两家人的事。

韩思文：肯定是，我向我老婆求婚的时候，她说”我不能现在说我愿意，我必须先问过父母”。在德国，你跟人说我要问我爸爸妈妈，他肯定是疯了。

德国之声：在婚姻中如何克服文化差异呢？

韩思文：聊天、吵架、欢笑。我在中国生活了六年，心里觉得自己是半个中国人，我太太也相当适应西方，我们两个组成了一个新国度，介于中国和德国之间。

德国之声：在中国最大的文化冲击？

韩思文：在准备婚礼的过程中我才理解，两个文化的区别真的很大，这是为什么我写了这本书。里头讲述了我在中国的有趣或荒谬轶事，是我经历过的趣事，可以跟想去中国长居、度假的读者分享，或纯粹作为认识异国文化的读物。这是我在中国六年的经历。我最大的文化冲击是在最后一段时间里发生的，就是我的婚礼，它算是我在中国的”毕业证”吧，证明我认真地尝试融入这个文化中。

德国之声：这本书会在中国出版吗？

韩思文：目前没有这个打算。出版社说如果我自己安排，他们会支持我，但他们现在没有这个打算。我会先看看在德国出版后的反应，再决定要不要自己跟中国出版社联系。

2015-12-26 16:22:49 德国之声

圣诞节礼物你收到没有？
一年一度的圣诞节就要到了，家家户户都在准备庆祝节日，布置圣诞树，装饰彩灯，选购礼物，预备圣诞大餐，忙得不亦乐乎。

可是，在安大略小镇圣乔治（St. George）的小埃文已经提前在10月24日过了一个特别的圣诞节。小埃文今年七岁，两岁时被确诊患上了脑癌，经过漫长的化疗，病情有所好转。但在今年初病情复发，核磁共振检查显示，肿瘤又出现并已扩散，可能不久于人世。小埃文表达了他的愿望，很想再过一次圣诞节。于是家人赶紧行动起来准备，打算在家里提前为小埃文庆祝圣诞节。最初只是跟邻居打招呼，希望他们也把家里布置一下，但消息传出后，参加的人越来越多，最后整个小镇都动员起来了。借助现代通讯手段，消息很快遍传遍了全球。

10月24日，七千人参加了小镇的圣诞大游行。小镇居民用人工造雪机制造出了漫天雪花，街头巷尾挂满了圣诞灯饰，到处都洋溢着欢乐祥和的圣诞音乐声。闻讯赶来的人群中不仅有来自加拿大各地的人们，还有来自美国、英国、澳大利亚、牙买加和德国等地充满爱心的人们。小埃文收到了很多礼物，还和圣诞老人一起，坐在雪橇上巡游全镇。他很高兴，也有点不解，问妈妈为什么会这样，妈妈说:“因为整个小镇都爱你，因为这世界上有很多人都爱你。”两周前，一直在深切病房的小埃文离开了这个世界。他妈妈说，他走得很安详，是带着满足而去的。

圣诞节是充满爱的节日，这爱是耶稣基督带来的。圣经说，“神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的不至灭亡，反得永生。”圣诞节是表达爱的节日。人们表达爱意的一个重要举动是互赠礼物。五彩缤纷的礼物把寒冷的平安夜点缀得温暖、祥和。圣诞之夜，一家人围坐在圣诞树下，拆开自己的礼物，那感觉该有多么温馨幸福啊！

美国著名作家欧- 亨利的短篇小说《麦琪的礼物》叙述了一个充满爱的美好故事。一对生活在纽约的年轻夫妇生活很艰苦，恨不得一分钱掰作两半花。但他们家里有两样宝贝，一个是丈夫那块祖传的金表，虽然没有表链，但丈夫非常珍爱；另一个是妻子头上美丽的秀发，金光闪闪，散开犹如瀑布一般，她以此为骄傲。

圣诞节即将来临，夫妻二人都想给爱人买最好的礼物。妻子想，“要是给丈夫配上一条古朴典雅的白金表链，那该多神气啊!”她逛遍了大街小巷的商店，终于找到了一条她中意的表链，标价21 美元，这对她来说简直是天价。但她想: “丈夫是多么爱我啊! 他愿意为我付出一切。” 于是她卖了自己的一头秀发，给丈夫买了一条昂贵的表链。

而丈夫也知道妻子想要什么。每次陪妻子逛街，她总是站在百老汇大街商店的橱窗前张望，她非常喜爱橱窗里的那把头梳。丈夫心想，“她多么喜欢那套镶着宝石的头梳啊! 真的，配上她的秀发，示巴女王见了都会嫉妒的!”但这套头梳价格不菲，为了妻子高兴，他毫不犹豫地卖了自己珍爱的金表，买了那把头梳。

这是一个关于“礼物”价值的故事，结果是戏剧性的：主人公都为对方舍弃了自己最宝贵的东西，而换来的礼物却似乎没有什么使用价值了。但读者不难体会到作者的匠心，实际上他们得到的是比任何实物都宝贵的东西——牺牲的爱。

圣诞节也是一个关于礼物的节日，也有一个关于礼物的故事，而这个故事也是关于牺牲的爱。基督徒庆祝圣诞节，正是在庆祝一个无比珍贵的礼物—耶稣基督的降生。这一份礼物，比人世间的任何礼物都宝贵，因为祂关乎生命。耶稣基督是神的儿子，为了爱世人的缘故，从天上来到地上，降生在马槽里；祂为世人流血舍命，好使世人的罪得赦免，从黑暗进入光明，从忧愁进入喜乐，获得永生的盼望。耶稣说：“我来了，是要叫羊（叫人）得生命，并且得的更丰盛。我是好牧人，好牧人为羊舍命。” 在庆祝圣诞节的日子里，愿我们都能收到这个礼物并思想它的特殊价值和意义。我非常喜欢这首《有一件礼物》，特意把它推荐给你：

来源： 2015-12-20 楓园梦客的博客，blog.creaders.net/u/2366/201512/243621.html

一个纽约市公立小学的韩裔校长，可能太想讨好纽约市的自由派选民，「政治正确」得太过分了，结果受到围剿。

布碌崙169小学的校长尤金‧贾艾拉‧金 (Eujin Jaela Kim，33岁)，利用节日是美国的一个主要「政治战场」，她禁止学校摆设圣诞老人，不再举行美国中小学校每天上第一节课之前，不要学生集体背诵「效忠誓言 (Pledge of Allegiance)」，并且以「丰收节」取代了感恩节，「冬季庆典」代替了圣诞节派对。

她的理由是，怕会触犯非基督徒，所以禁止学生说「圣诞快乐」，学校内不准有圣诞老人、天使或星星之类的装饰。连星星也不准放，是因为「星星」可能会让人联想起犹太教的大卫之星，这就会冒犯穆斯林。学生不再背诵「「效忠誓言」，是因为可能冒犯不喜欢美国这个国家的学生。

结果引起学生家长集体反弹，学区领导带头恢复背诵「效忠誓言」，学生、教师又可以公开互祝圣诞快乐了。

这是「多元化（diversity)」走火入魔的一个极端的例子。美其名是先进，但是，只敢拿最温顺的对象开刀。这次若不是纽约邮报率先报导，这个校长的行政命令恐怕不会被外界知道，而最容易受到影响的，她的学校的小学生很可能就真以为在圣诞假期，如果向人说声「圣诞快乐」就是一件冒犯别人的行为了。

祝福「世人和平与善意 (peace and good will to all on earth)」，真会冒犯什么人了呢？

社会多元化是应该的，但是，包容新思维难道就一定得抹杀传统的价值吗？

更何况感恩节与圣诞节是美国的国定假日。169小学校长该回头重新学习这两个节日的意义。

[呵，呵，呵，不知道将来是不是有人会坚持取消和禁止诸如公元纪年，一周七日，周末休息，一夫一妻等? 会不会拒绝使用印有“In God We Trust”的美钞?会不会要求关闭欧洲所以与天主教、基督教有关的旅游景点？人若陷于罪里，获得在罪里的绝对自由后会做什么？这大概又是一个例证]

2015-12-16 11:03:46  世界日报